Lorsque les enfants feuillètent ce livre, ils découvrent le personnage d'une petite fille, Shau-yu, tout au long de sa promenade dans les rues : ils la voient marcher sur l'ombre d'un toit en suivant furtivement un chat-ombre, imiter les aboiements d'un chien, observer la ville à travers une bille bleue, acheter des oeufs, accomplir tous ces menus faits et gestes de la vie quotidienne d'un enfant auréolés de malice et de grâce, de naturel et de tendresse. La variété des postures et des mimiques de Shauyu, que l'on voit tour à tour gambader, s'accroupir, chausser des lunettes, examiner l'épicerie ou souffler des bulles, témoigne d'une observation attentive des enfants, de leur espièglerie, de leur gestuelle, qui, seule, permet de les dessiner avec autant de vie et de vérité.
